Prevod od "passagens de" do Srpski


Kako koristiti "passagens de" u rečenicama:

Elwood compra entradas para o teatro e passagens de trem para ambos.
Елвуд кад купује карте за позориште или воз, купује за обојицу.
São apenas passagens de filmes do Peter Swan.
Ово је само један од хитова Питера Свона.
Duas passagens de ida para Los Angeles.
Molim Vas dve karte u jednom pravcu do Los Anðelesa.
O capitão Harris comparecerá à Convenção Nacional dos Chefes de Policia em Miami Beach e precisa de duas passagens de primeira classe em seu vôo mais prestigiado.
Капетан Херис присуствоваће... скупу у Мајами Бичу... и требају му 2 карте за 1. разред вашег најотменијег лета.
Tinham passagens de avião para Bogotá para a manhã depois da matança.
Imali su avionske karte za Bogotu dan nakon ubistava.
E com a cabeça para baixo, as passagens de ar se encheram como um tubo de gás.
А кад му је и глава потонула, блато је у њега продрло попут гаса.
Diga que tenho duas passagens de primeira classe para o casamento do filho...
Reci joj da imam dve karte prve klase da ode sinu na venèanje...
Duas passagens de ida para fora de Hong Kong.
Dve karte u jednom pravcu iz Hong Konga.
Decidimos mudar as passagens de econômica para uma executiva para você.
Odluèili smo zameniti naše karte... za kartu prve klase za tebe.
Comprei passagens de avião, deixar tudo pra trás e nunca mais voltar.
Da odletimo avionom zajedno, odemo odavde i da se nikad ne vratimo.
Eu acabei de aceitar uma oferta pela minha casa, eu tive três festas de despedidas, eu estou comprando passagens de avião pra Veneza.
Baš sam prihvatio ponudu za svoju kucu. Imao sam 3 oproštajne zabave. Kupujem avionske karte za Veneciju.
Não, eu reservei duas passagens de primeira classe.
Ne, rezervirala sam dvije karte prve klase.
E como tem dinheiro para esses casamentos, incluindo, os vestidos, passagens de avião, os vinhos,
Не видим како се то тебе тиче. -И како приушташ та венчања? Хаљине, вино...
Sem passagens de ônibus, trem ou avião.
Nema autobuskih, železnièkih ili avionskih karti.
Teria prazer em lhe explicar a operação de uma locomotiva se tivéssemos tempo, mas agora preciso de sua ajuda para por agentes nas passagens de nível da via principal.
Rado bih objasnila kako se to radi kad bismo imali vremena, ali sada treba mi vašu pomoæ i vaših službenika da ga zaustavimo.
Deus sabe que teremos que proteger mais de 100 passagens de nível.
Bog zna da si više od 100 prelaza u nivou koji moraju biti osigurani.
Como eu podia conseguir tantas passagens de barco?
Како сам могао доћи до толико карата за брод?
Precisamos confirmar as sete passagens de saída de Teerã.
Moramo potvrditi sedam aviokarti na Swiss Airu iz Teherana.
O Estado de Israel pagou quatro passagens de avião só para me dizerem isso?
lzrael je kupio 4 avionske karte samo da mi to saopšti?
Reservei passagens de avião de lá esta manhã.
Bila sam u Novom Meksiku. Rezervisala sam avion odande ovog jutra.
Não compro passagens de ida e volta.
Ne rezervišem karte za povratno putovanje.
Achamos passagens de trem de Garret Jacob Hobbs.
Pronašli smo karte za voz koje je kupio Hobs.
Passagens de trem, estúpidas bebidas de coco.
Karte za vlak, glupa piæa od kokosa.
Às 19:30, todas as passagens de ar levando à seção 17, serão fechadas.
U 19:30h svi ventili i otvori koji vode u sekciju 17 bice zatvoreni
Senhor, as passagens de ar da Seção 17 estão fechadas.
Si ventili i otvori u Sekciji 17 su zatvoreni
Comprei passagens de avião para Montreal.
Kupila sam karte za Montreal, da letimo. Možemo da idemo veèeras.
Parece que a esposa tinha passagens de avião.
Izgleda da je žena imala avionske karte u džepu.
O piso abaixo tem as passagens de serviço, as veias e artérias do banco.
Спрат ниже је све сервис коридори - вене и артерије банке.
Um par de passagens de primeira classe para Guatemala?
Nekoliko karata prvom klasom za Gvatemalu?
Quando ela disse que tinham oferecido duas passagens de volta na 1ª classe, não resisti à oportunidade de vir visitar velhas ruínas decadentes.
Kad je pomenula da su joj ponuđene dve povratne karte, prva klasa, naravno, nisam mogla da odolim prilici da posetim stare propale ruine.
Passagens de 1ª classe, hotéis cinco estrelas.
Летови први, хотела са пет звездица.
Obrigada pelas passagens de aniversário para Atlantis.
Hvala puno za karte za Atlantis.
Achamos passagens de avião para Nigéria nas coisas dele.
Kod njega smo pronašli avionske karte za Nigeriju.
Às vezes, compramos para nós mesmos passagens de segunda classe para viajarmos em nosso universo social.
Ponekad zapravo kupujemo sebi kartu druge klase za putovanje našim socijalnim univerzumom.
Temos passaportes europeus, vistos e passagens de avião.
Imamo evropske pasoše, vize i avionske karte.
Quando os contratantes foram à falência, como todos estavam super-faturados como os outros, a diferença é que tudo se perde, documentação, passaportes, e passagens de volta para esses trabalhadores.
Kada su izvođači radova bankrotirali, jer su bili prezaduženi kao i svi ostali, sve počinje da nestaje, dokumentacija, pasoši i povratne karte za ove radnike.
1.2059490680695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?